Летни олимпийски игри Париж 2024 - обща тема

[rhaegar]

Между другото, сега се порових за Хавиер Ибанес, човекът дори не говори български .... аз наистина нямам нищо против него, но това е подигравка.

Пътувал ли си по югозапада на България и най-вече по източните Родопи?
Там е подигравката. Хора родени и израснали в България не говорят български.

По-скоро за Родопите важи. По нашия край (югозападна) помаците не общуват на турски. Най-фрапиращо ми беше във Фотиново (над Батак), където действително не чухме да се говори български, единствено в магазина зорлем се разбрахме. Добре че ходят хора заради водопадите, та се налага поне на някой да знае български. Шумен беше другото място, където докато вървиш и почти не чуваш българска реч около себе си.

[NOMER14]

Помаците не знаят турски. Нещо повече. За разлика от нас не използват толкова често турцизми (демек, разгеле, тамън, файда, сабалем, мющерия...)

[ReBorn1982]

Взеха му интервю и треньорът превеждаше. Малко неловка ситуация.

Именно за това говоря. Не е малко неловко, а много. "Български" олимпиец говори за българска ТВ с .... преводач.

Иранката знае ли поне малко български ??! А азерът или там какъвто беше ??! ..... или и на тях ще превеждат ??!

[NOMER14]

Браво на Светла!
Браво на Българския коментатор по БНТ3!

[Eminem]

Коментаторът по нашата евроспорт, също много добре се изказа.

Жалко, че Станева не успя срещу китайския травестит с дългите ръце.

[NOMER14]

Разбираемо е мълчанието на коментатора на Евроспорт. Натискът върху човешкия вид е огромен.

[Eminem]

Не е мълчал, ясно натърти за субективизъм на съдиите.

https://www.24chasa.bg/sport/article/18572496
Алжирският травестит, директно е заявил на боксьорка, че е мъж и ще я смачка.

[rhaegar]

Греда и за Саръбоюков в дългия скок, ще пропусне финала.
Иначе сериите на хърделите при мъжете са лудница.
Оказа се, че и в хвърлянето на чук може да не са само меци, датчанката е симпатична.

[rane]

Между другото, сега се порових за Хавиер Ибанес, човекът дори не говори български .... аз наистина нямам нищо против него, но това е подигравка.

Пътувал ли си по югозапада на България и най-вече по източните Родопи?
Там е подигравката. Хора родени и израснали в България не говорят български.

По-скоро за Родопите важи. По нашия край (югозападна) помаците не общуват на турски. Най-фрапиращо ми беше във Фотиново (над Батак), където действително не чухме да се говори български, единствено в магазина зорлем се разбрахме. Добре че ходят хора заради водопадите, та се налага поне на някой да знае български. Шумен беше другото място, където докато вървиш и почти не чуваш българска реч около себе си.

О, аз съвсем нямам предвид помаците. Поговори си, по-точно се опитай да си поговориш, с по-възрастните македонци. Не знам колко живи ще намериш да са на 80+ години де.
Успех с разбирането на езика, който говорят.
На мен по варненският край ми се е налагало да ми превеждат (турцизми и най-вече акцент), по монтанско също не съм разбирал отделни думи, но стари македонци от югозапада... мале.

Преди 2-3 тодини ходих по И. Родопи. На изток от Смолян чуваш само най-чистият български език извън музеи и държавни учреждения. Там потури, цървули, броеници, чалми, дори забрадки няма как да видиш.

[rane]

Взеха му интервю и треньорът превеждаше. Малко неловка ситуация.

Именно за това говоря. Не е малко неловко, а много. "Български" олимпиец говори за българска ТВ с .... преводач.

Иранката знае ли поне малко български ??! А азерът или там какъвто беше ??! ..... или и на тях ще превеждат ??!

Това е неловко:

https://www.youtube.com/watch?v=BWeF4kP3DzM

Също така е и забавно.

А онова на А. Назарян с " видях го, че създаде багажа" е само забавно.

Явно на ОИ трябва да ходят спортисти, които и на сън да ги бутнеш, трябва да ти рецитират "Аз съм българче"!