Спам тема vol.2

[rhaegar]

Нямам му много доверие

[vasilnv]

Нямам му много доверие

Що така?
Абе в тоя форум що толкова се тролвате с феновете на Ливърпуул?

[rhaegar]

Нямам му много доверие

Що така?
Абе в тоя форум що толкова се тролвате с феновете на Ливърпуул?

Щото е гугъл
Иначе аз и вашата тема следя, ама напоследък те са по-забавни от вас

[vasilnv]

Иначе аз и вашата тема следя, ама напоследък те са по-забавни от вас

Туй как да го приема ся.

[hajitsu]

Що заспахте бе?

[Долгопол]

Кой тука го биваше с испанския? Да ми каже как се произнася името на тоя отбор http://int.soccerway.com/teams/spain/ce ... alet/4795/

С такова наименование отборът очевидно е каталунски. За съжаление català е доста различен от кастеяното, фонетично погледнато . При каталунския често се среща "френското l", слепено за думата, както в случая при L'Hospitalet.
"CE" означава "Centre d'Esports" - спортен център. "Centre d'Esports L'Hospitalet" - " сентре деспортс леоспиталет" . Това е моята версия от каталунски на български.

Съвет - "h" (hache - аче) никога не се чете. Звукът "хъ" се осъществява чрез "j" (jota - хота) .
Пр: Jesé - Хесé ; hormiga - ормИга .
Също така в испанския е много лесно да се ориентираш за ударението - то често е на предпоследната сричка. Ако е на първата или последната, се пише tilde ("тилде"- чертичката) над ударената гласна. Разбира се, това е доста опростено и изключва дивтонгите, но би ти помогнало.

[trokadero_]

Що заспахте бе?

Добро утро

[hajitsu]

Що заспахте бе?

Добро утро

Добро утро и на теб!

[daduradam]

Брутро и от мен

[modor]

Петъче