Диалекти от родния край

[Avanti_Ragazzi]

нозе-крака;одър-легло; чепик/чепици-обувка/обувки; любеница-диня; чушка-пиперка; мерудия-магданоз; кукуруз-царевица; клозет-тоалетна
Ето ви малко и от шопския край

бунар-кладенец, дувар-зид, освен клозет и кенеф- тоалетна, ручам-ям, цокам-пия, тражим-търся и много други!!!

[durex]

Иначе при нас си остава запазената марка "Въъъй"

Бургас ?

Ямбол Бургас си мислят че е тяхно,но не е! Ние сме го измислили първи

[Без име]

нозе-крака;одър-легло; чепик/чепици-обувка/обувки; любеница-диня; чушка-пиперка; мерудия-магданоз; кукуруз-царевица; клозет-тоалетна
Ето ви малко и от шопския край

бунар-кладенец, дувар-зид, освен клозет и кенеф- тоалетна, ручам-ям, цокам-пия, тражим-търся и много други!!!

Оно нашто е най-арно

[Avanti_Ragazzi]

нозе-крака;одър-легло; чепик/чепици-обувка/обувки; любеница-диня; чушка-пиперка; мерудия-магданоз; кукуруз-царевица; клозет-тоалетна
Ето ви малко и от шопския край

бунар-кладенец, дувар-зид, освен клозет и кенеф- тоалетна, ручам-ям, цокам-пия, тражим-търся и много други!!!

Оно нашто е най-арно

арно па я!!!

[Black&White1926]

Биличка и аз незнаех,ама чилик съм играл като малък

Играеше се на билички, победителят вземаше биличката на победения. Правехме си колекции, в Силистра пак се сещам играехме на лепка, игра, която се залагат картинки от кибритчета и от разстояние се хвърляха лепките (калобрани от ВАЗ , например, че бяха най-добри) и ги обирахме. Правехме си пачки от тези картинки и ги продавахме за пари.

В Пловдив му викаме игра на джамини.

[BS1913]

В различните краища на България стъклените топчета имат различни имена. Много от тях са производни на турската дума билюр (billûr), която означава „кристално стъкло“.

* абета
* билета
* били
* билички - в Бургас
* билюри - в Тръстеник, Русе
* биренки, масльонки - направени от кафяво или тъмно зелено бирено стъкло - в София
* бумбальоци
* валаме́та във Видин
* гелнички - в Сливен
* джамини, джамени - в Пловдив
* коски - в Благоевград
* лимки - във Варна, Добрич, Шумен
* листенца - прозрачно топче с оцветени листовидни форми в него, в Бургас
* сирийчета - във Враца
* пеперудки - във Велико Търново

Наименованията израелки и сирийки (сирийчета) за стъклени топчета са съответно от Израел и Сирия, откъдето са се внасяли. Пластмасовите топчета в София са наричани гу̀ди, съответно по-малките полугуди и минигуди.

[Laetitia]

Имам роднини във Враца и изречението "Дживгар кюца барабинци на дирек" е едно от най-култовите, които съм чувала.

[MAREK_DUPNICA]

Оти - защо
я - аз
он -той
она - тя
одим - ходим

В Дупница така говорим

[pesho_1913]

Тук има всякакви диалектни думи от различните региони. http://dialektite.com/
Отивам да си измия ръцете на ''мийката''.

[vks1]

Спомням си,че в македонския край казваха на дънките "фермерки",а на дънкеното яке "фермерско"

Aз сега за пръв път пък прочетох, че се казва дънкено яке Мислех си, че е дънково яке