Мнениеот paceto » 14 сеп 2022 03:59
Превод от руски.
Индия отказа да купува руски петрол за рубли
Опитът на руски официални лица да преговарят с индийските власти за търговия около санкциите и без използването на традиционните световни валути стигна до задънена улица.
Индийското правителство и компании не желаят да се съобразят с руското изискване за конвертиране на транзакциите за внос на петрол в рубли, съобщава Business Standard , позовавайки се на източници, запознати със ситуацията.
След началото на войната в Украйна Индия увеличи покупките си на руски барели с повече от 30 пъти, редовно вземайки всички суровини, които Европа отказа. От 30 хил. барела на ден през януари, доставките за индийските рафинерии скочиха до 960 хил. барела на ден през юли, след което започнаха да намаляват, въпреки че останаха няколко пъти по-високи от зимните (570 хил. барела на ден в края на август ).
Русия настоява в бъдеще износът на петрол за Индия да се плаща в рубли, подобно на схемата, към която Газпром премина при търговията с газ с Китай, твърдят източници на Business Standard. Плащанията, заобикалящи глобалната доларова система, както са замислени от руските официални лица, ще станат имунизирани срещу санкции: нито американска, нито европейска банка няма да могат да ги блокират чрез своите кореспондентски сметки.
Но нито вносителите, нито властите са готови да преминат към търговия в рубли. „Засега извършваме плащания в долари. Плащанията в рубли ще бъдат изключително трудни, защото дори и да искаме да плащаме в руска валута, просто няма (необходима) ликвидност “, обяснява източник от индийската петролна индустрия.
Според него, за да платите в рубли, все пак трябва да използвате долари - да купувате руска валута с тях, и извън Индия. Вносителите на петрол повдигнаха въпроса за руските искания на правителствено ниво, но дори и там не горят от желание да преминат към рублата, пише BS.
Възникнаха проблеми с банките, повечето от които не желаят да откриват сметки в руски кредитни институции, за да осигурят транзакции в национални валути, съобщи Economic Times , позовавайки се на източници, запознати със ситуацията.
През юли Индийската централна банка въведе облекчения в регулацията на ностро сметките, с помощта на които са възможни операции в национални валути. Но банките се колебаят да използват новите правила, за да осигурят търговията с Русия, опасявайки се, че това ще ги изложи на вторични санкции на САЩ, каза един източник пред ET.
В това няма нищо изненадващо: рисковете от търговия с Русия при заобикаляне на санкциите са очевидни, но ползите не са, според източник на ET сред банкерите. „Банките със значителен международен бизнес се колебаят и много частни банки са регистрирани на борсите в САЩ“, обяснява той.
----
Китай нещо се опъва.
Китай пак отряза Русия за дълг в юани
Пекин не е готов да направи изключение за Москва, призна руски зам.финансов министър
Китай за пореден път отказа да разреши на Русия да пусне държавен дълг в юани. "Китайските власти не са готови да променят регулациите си, за да разрешат на своите инвеститори да инвестират в руски държавни книжа", каза руският зам. министър на финансите Тимур Максимов, цитиран от Moscow Times.
Китай разрешава на чуждестранните държави и фирми да пускат облигации тип "Панда". Те се продават на вътрешния пазар, но за да се изнесат парите от Китай, трябва специално разрешение. "Китай трябва да разреши на своите инвеститори да участват в закупуването на руски книжа, а след това трябва да даде разрешение за изтегляне на парите в чужбина", обясни Максимов. Според него Китай не е готов да направи това за Русия.
Идеята за държавни облигации в юани се обсъжда в Русия от момента на рязкото изостряне на отношенията със Запада през 2014 г. заради анексацията на Крим. Планираше се да се имитират книжа на стойност около 6 млрд. юани или 1 млрд. долара по стария курс. Първо това трябваше да стане през 2016 г., после - през 2017, после - през март 2019 г.
След началото на войната в Украйна правителството отново реанимира идеята, разчитайки да привлече парите на китайските инвеститори, които да заменят секналия западен капитал. Преди началото на войната чужденците притежаваха руски държавен дълг на стойност 2,95 трлн. рубли, контролирайки 1/5 от този пазар. Сега дефицитът ще трябва да се покрива без тях. При това "дупката" в бюджета ще е минимум до 2025 г., по прознози на МФ. През тази година разходите на руското правителство ще превишат приходите с 1,7 трлн. рубли, в 2023 — с 1,6 трлн., през 2024 — с 1,4 трлн., през 2025 т. — с 1,3 трлн.