De Rossi ha parecchi tatuaggi, tra cui alcuni per la figlia Gaia, per la quale dice il calciatore "mi sono tatuato un Teletubbies con le parole di Favola dei Modà, gliela cantavo per addormentarla". Vuole forse tutelare questo o altri "intimi" segni d'amore per la figlia? In effetti le braccia e il corpo del calciatore sono ormai ricoperti di tatuaggi: sul fianco sinistro ha disegnata una geisha e sul braccio destro ha una scritta in latino che recita: Ubi tu Gaius, ibi ego Gaia (Dovunque tu sia, lì io sarò)
Превеждам:
Де Роси има различни татуси, между които някои за дъщеричката му Гая, за които играчът казва: "Татуирах си един телетъбис с текста на песента "Приказка" на "Мода", пеех ѝ я, за да я приспя". Може би иска да покрие тези лични знаци за любовта към дъщеричката си? Всъщност ръцете и тялото на футболиста са вече покрити от татуси: от лявата си страна има нарисувана гейша, а на дясната си ръка има надпис на латински, който гласи: "Където си ти, там ще съм и аз".
Дано съм ви задоволила любопитството.

"Свестните у нас считат за луди, глупеца вредом всеки почита".