Двете паметни плочи, издигнати през септември 2004 година по инициатива и със средства на фондация "Ангели от Лим", се намират на мястото, където са били рухналите жилищна кооперация на ул. "Георги Матев" (срещу гимназията "Алеко Константинов") и общежитието на "Свилоза" на площад "Велешана".
Земетресението от 7,3 степен по скалата на Рихтер с епицентър планината Вранча трае по-малко от минута, но картината е апокалиптична. Близо 120 са официалните жертви на това природно бедствие, но съществува и неофициална статистика, според която броят им надхвърля 200 души.
