Доктор Н написа:
Традицията в България да се кръщават отбори на национални герой идва от времената, в които гимнастическите дружества са играли ролята на паравоенни структури и тези имена са имали за цел да стреснат противника. Традициите са хубаво нещо и не виждам нищо лошо, когато хората ги ценят. Да се кръщават отбори на национални герой не е само българса традиция- Сампдория, Вилем Втори(Хол.), Коло Коло и т.н. Според времето и създателите е и името на отбора, те са хората, които решават. Имената на отборите в САЩ са избирани по маркетингови причини, но отвъд океана така разбират нещата. Съмнявам се, че Литекс ще имат повече привърженици, ако се казват " Летящите цветари" или Левски ще влезе в ШЛ, ако се прекръсти на " Сините механизатори".
За традициите - категорично да, разбира се.
Понеже споменахте маркетинг - също съм съгласен , но на "маркетинговите" "Бостън Селтикс", "Ню Йорк Никс", "Голдън стейт уориърс", "Лос Анджелис Лейкърс", "Сакраменто Кингс", "Детройт Пистънс", "Атланта Хоукс" и "Филаделфия 76ърс" не им пречи да са отбори с 62-годишна традиция.