La Furia Española ¡TRICAMPEONES!

[Los Che]

España: Iker Casillas; Sergio Ramos, Puyol, Piqué, Capdevila; Busquets (Marchena, m.89), Xabi Alonso, Iniesta; Cazorla (Pablo Hernández, m.70), Silva (Llorente, m.75) Villa.

[Madridist]

Днес случайно попаднах на "Кралския марш"(т.е. испанския химн). Направи ми впечатление,че има текст, но съм убеден,че когато играе испанския национален отбор никой не пее, и съм слушал и от доста други места,че химнът е без текст. В крайна сметка, каква е истината. Лос Че, мисля,че тук ще може да помогнеш

[center][youtube]http://www.youtube.com/watch?v=x6dZqNAsw0w[/youtube][/center]

[barca4ever]

Днес случайно попаднах на "Кралския марш"(т.е. испанския химн). Направи ми впечатление,че има текст, но съм убеден,че когато играе испанския национален отбор никой не пее, и съм слушал и от други места,че химна е без текст. В крайна сметка, каква е истината. Лос Че, мисля,че тук ще може да помогнеш

[center][youtube]http://www.youtube.com/watch?v=x6dZqNAsw0w[/youtube][/center]

Аз в понеделник като отида на урок по испански ще попитам даскалицата дали знае нещо

[Los Che]

Има си текст.

Нещо от рода на
[center] Вива Испания!
вдигнете своите лица
синове на испанския народ!
Слава на Родината
всички знаем защо


Испания ще победи
Наковална и чук
пеят в ритъма на победата.

Всички заедно
да воюваме
за нов живот и мир. [/center]

това е последната версия на химна, който е променян от Франко, от втората република
за съжаление републиканците , комунистите и каталунците в Парламента пречат да се приеме този текст
ЗА ТОВА СЕ ИЗПЪЛНЯВА БЕЗ ТЕКСТ

[Madridist]

Благодаря много за превода(испанския не ми е сила ) и изчерпателния отговор .

[Blue_Girl]

Чак сега забелязах, че тук се коментира и мачовете на Испания, и след Световното.

[enguerino]

Испанският химн няма текст! Преди време имаше няколко предложения, но в крайна сметка не се избра нито едно от тях.
Испанците по време на химна пеят само Ла ла ла ла ла!

[Madridist]

[center]Испания направи грандиозна сбирка около световната купа[/center]
[center][/center]
Испанската футболна федерация организира мащабна сбирка около световната купа в Мадрид. На церемонията присъстваха както световните шампиони от ЮАР, така и десетки други испански национали от миналото. Сред тях бяха и иконите Алфредо Ди Стефано и Луис Суарес - единствените представители на Испания със "Златната топка". Президентът на ФИФА пък Сеп Блатер връчи специална грамота на световните първенци, както и емблемата, която носи световния шампион, в голям формат. Испания e осмият носител на най-ценния приз във футбола след Бразилия, Италия, Германия, Аржентина, Уругвай, Франция и Англия.

[Madridist]

[center]Представиха новия екип на Испания[/center]

[center]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=5_uM33xAvng&feature=player_embedded[/youtube][/center]

Официално бяха представени новите футболни екипи на световния шампион Испания. Те ще дебютират в сряда вечер в контролата с Португалия. Новите фланелки и гащета са в червено с жълти ленти на "Адидас" със специална жълта звезда, обозначаваща световната купа.С новата екипировка Ла Роха ще игра оставащите европейски квалификации за Евро 2012.

[Blue_Girl]

Утре в контролата ще победим португалците с 2:1.