everlast66 написа:Casillas написа:everlast66 написа:Не се изказвайте неподготвени, поне проверете може да е прав човека
незнам каква е дефиницията в българския, но това е единственото опеределение което намерих в нет-а
derby m. inv
Noun
horse race; sports event between local rivals
Тук пък ти не се изказвай неподготвен, защотото local, не значи от един град, а значи от един район, че даже може да бъде и дербито на примерно Северна Англия.
Точно такива като теб имах предвид като казах неподготвен, local може да не значи от един град, но определено не е територията на половин страна, local ще рече съседни градове или села, особено както са в Англия на 10 минути наблъскани, някой като каже I am local няма предвид че живее е на 1 час път , дайе не е и на 30 мин, а ще е съседното градче
Ето още едно определение
http://www.ldoceonline.com/dictionary/derbyder‧by [See pronunciation table in "How to use dictionary" pages] plural derbies [countable]
1DSH
Derby
used in the names of some well-known horse races:
[American English] the Kentucky Derby
[American English] the Derby British English (=a famous race in England)
2 British EnglishDS a sports match between two teams from the same area or city
3DCC especially American English a man's hard round hat that is usually black [= bowler British English]
4DS a particular type of race or competition:
[British English] a donkey derby
Пак казвам че в нашия език може и да има повече значения, но няма каде да проверя, а там от кадето произлиза е това
И аз имах това в предвид, като казах, че ти си неподготвен. За най-лесно, понеже гледам че търсиш дефиниции, напиши Local Derby в Уикипедиа, да видим какво ще ти излезе, а иначе ето само нещо малко, да видиш за какво говоря:
Main derbies
Manchester derby - Manchester City vs Manchester United
Tyne-Wear derby - Newcastle United vs Sunderland
North London derby - Arsenal vs Tottenham Hotspur[1]
Merseyside derby - Liverpool vs Everton.[2] Tranmere Rovers sometimes included during cup ties.[3]
North-West derby - Manchester United vs Liverpool.[4]
Steel City derby - Sheffield United vs Sheffield Wednesday
East Lancashire derby - Blackburn Rovers vs Burnley
Birmingham derby (also known as the Second City derby)[5] - Aston Villa vs Birmingham City
Tyne-Tees derby - Newcastle United vs Middlesbrough F.C. [6]
South Coast derby - Southampton vs Portsmouth[7]
Има мачове които са в един град, но има и такива които са от бая далечни градове, но си имат и имена, и след това пише какво - Derby.
