forum.gong.bg

[center]



Коста започва кариерата си в Спортинг Брага. През 2007 г. подписва с Атлетико Мадрид, но бива пращан под наем последователно в Брага, Селта Виго и Албасете преди да бъден продаден на Валядолид през 2009 г. На следващия сезон Атлетико си го връща обратно, от тогава Коста ключова фигура в атаката на дюшекчиите. През сезон 2013/14 отбелязва 27 гола с което помага на отбора си да спечели Ла Лига.

В кариерата като национал, Коста записва 2 мача за Бразилия през 2013 г., но по-късно обявява, че желае да представя Испания, след като получава гражданство. Дебюта си за Ла Фурия прави през март 2014 г. на Мондиал 2014. През 15 юли 2014г. подписва 5-годишен договор с Челси[/center]

Фен тема, не хейт тема. Ако нямате нещо хубаво за казване, спестете си експертното мнение, благодаря.

Аз лично съм скептично настроен за него,но нещо ми подсказва,че ще ме опрпвергае........нека видим.

Любимият ми футболист

Видяхме, че със симпатични и красиви нападатели нещата не вървят, крайно време беше да сменим стратегията

Футболиста е Коща, а не Коста. Все пак е родом от Бразилия, а и като гледам в уикито си е Коща. Предвиждам доста проблеми за него в Англия заради циганските му номера на които в Испания беше свикнал и не го наказваха, ама тук ще отнесе доста по видео запис каквато е практиката в Англия.

JimBeam написа:Футболиста е Коща, а не Коста. Все пак е родом от Бразилия, а и като гледам в уикито си е Коща. Предвиждам доста проблеми за него в Англия заради циганските му номера на които в Испания беше свикнал и не го наказваха, ама тук ще отнесе доста по видео запис каквато е практиката в Англия.

Скоро се опитвах да разгадая със сигурност как се произнася. Според правилата в бразилския португалски в по-голямата част от Бразилия би се приознесло КоСТа, но на някои места и КоЩа. Така и не разбрах със сигурност, но не бъди толкова убеден.
Особено според тези правила:
The S has 2 different sounds in Brazilian Portuguese:


1. It has the sound [SSSS] like the English word “social”.


•a. When at the beginning of the word [S...] - sapato, saco, suco, etc...


•b. When is double in the middle of a word [...SS...] – profissional.


•c. When at the end of a word [...ss] e.g. reis, cadeiras, camas, panos.


•d. When before another consonant but ‘s’[ ...ss] – costa, constante, costume, cesto, sistema.

2. It has the sound [ZZZZ] like the English word “zebra” when the S is in between 2 vowels like: coisa, casa, causa.

Ясно се вижда, че се чете хубаво чисто С

Абсолютно се произнася Коста.

eldacar написа:

JimBeam написа:Футболиста е Коща, а не Коста. Все пак е родом от Бразилия, а и като гледам в уикито си е Коща. Предвиждам доста проблеми за него в Англия заради циганските му номера на които в Испания беше свикнал и не го наказваха, ама тук ще отнесе доста по видео запис каквато е практиката в Англия.

Скоро се опитвах да разгадая със сигурност как се произнася. Според правилата в бразилския португалски в по-голямата част от Бразилия би се приознесло КоСТа, но на някои места и КоЩа. Така и не разбрах със сигурност, но не бъди толкова убеден.
Особено според тези правила:
The S has 2 different sounds in Brazilian Portuguese:


1. It has the sound [SSSS] like the English word “social”.


•a. When at the beginning of the word [S...] - sapato, saco, suco, etc...


•b. When is double in the middle of a word [...SS...] – profissional.


•c. When at the end of a word [...ss] e.g. reis, cadeiras, camas, panos.


•d. When before another consonant but ‘s’[ ...ss] – costa, constante, costume, cesto, sistema.

2. It has the sound [ZZZZ] like the English word “zebra” when the S is in between 2 vowels like: coisa, casa, causa.

Ясно се вижда, че се чете хубаво чисто С

Защо си пропуснал третата част, където точно пише, че се произнаса КоЩа?

3. It has the sound [shh] like “shame”.

a. When at the end of a word [...s] e.g. reis, cadeiras, camas, panos.
b. When before another consonant but ‘s’[ ...st] – costa, constante, costume, cesto, sistema.

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=koI4oe0PAeA[/youtube]

Айде мир да има, костовци. Чакам отговор и от Бразилия, но това надали ще промени нещо.