Знакови песни на Ботев
Модератори: paceto, kartago, SkArY_9, slavia_forever, vaskonti, Madridist
Re: Странната история на една песен. "Тъжно канарче".
Голяма песен за мсички фенове на Ботев! Жалко, че вече не звучи по уредбата, когато играчите като излизат на терена. Но пък при 90% от мелодиите на GSM-ите по време на мач звучи именно тази песен! Така че, се надяваме скоро отново да звучи и то при пълен стадион! На всеки истински канар му трепва сърцето, когато чуе тази песен!
"Свестните у нас считат за луди, глупецът вредом всеки почита"
Христо Ботев
Христо Ботев
Re: Странната история на една песен. "Тъжно канарче".
Поздравления за страхотната тема.Това наистина си е нещо като неофициален химн,като по този начин ми звъни и телефона
Наистина си се постарал да намериш инфо.Поздравления още веднъж!
Ако жълто-черно е твоето сърце,МВР-то даже не може да ни спре!!!
Re: Странната история на една песен. "Тъжно канарче".
Едва ли много хора са знаели, че песента в превод е "Тъжното канарче". Водещето е било/беше/е, че съдържа думата канарче. Освен това мелодията по никакъв начин не подсказва, че песента има тъжен характер. И понеже казваш, че ни ти е ясно какво е лад, то си позволявам да пейстна едно определение от "Уикипедия":
С други думи, всеки един акорд е изграден от тонове, които са свързани по между си в ладова система. От своя страна тази система има ладови наклонения, които могат да са :
- мажорни- звучат по- весело и "жизнерадостно"
- минорни- звучат тъжно и меланхолично
Ако се не лъжа, има и акорди, които не попадат категорично в едно от двете ладови наклонения и при определени условия, звучат добре както в мажорно ориентирана мелодия, така и в минорно ориентирана мелодия.
Лад е система от група тонове, поставени в определено съотношение, в резултат на което някои са придобили вид на устойчиви, а други на неустойчиви. Устойчиви тонове са тези, които имат завършен вид. Те притеглят към себе си неустойчивите. Устойчивите тонове на лада образуват мажорно или минорно тризвучие. Лад, чиито тонове образуват мажорно тризвучие, се нарича мажорен лад, а такъв, чиито тонове образуват минорно тризвучие, се нарича минорен лад.
С други думи, всеки един акорд е изграден от тонове, които са свързани по между си в ладова система. От своя страна тази система има ладови наклонения, които могат да са :
- мажорни- звучат по- весело и "жизнерадостно"
- минорни- звучат тъжно и меланхолично
Ако се не лъжа, има и акорди, които не попадат категорично в едно от двете ладови наклонения и при определени условия, звучат добре както в мажорно ориентирана мелодия, така и в минорно ориентирана мелодия.
Re: Странната история на една песен. "Тъжно канарче".
Neo M написа:....
- мажорни- звучат по- весело и "жизнерадостно"
- минорни- звучат тъжно и меланхолично
Ако се не лъжа, има и акорди, които не попадат категорично в едно от двете ладови наклонения и при определени условия, звучат добре както в мажорно ориентирана мелодия, така и в минорно ориентирана мелодия.
Благодарско !!! Всъщност може би точно разликата в лада
Между другото като малък мислех, че е "Клю, Клю канари!"
А папагалите са птиците с доказано най-силен клюн.
-
fena_1912
- Мнения: 216
- Регистриран на: 28 юни 2009 17:02
- Skype: --------------------
- Местоположение: пловдив
- Контакти:
Re: Странната история на една песен. "Тъжно канарче".
Браво,че си потърсил инфо за Blue canary.Иначе пускат я все още аз на мача с буферите я чух,но високоговорителите са толкова зле,че едвам се чуват.
- Lavinata-1914
- Мнения: 41
- Регистриран на: 03 яну 2009 18:31
- Контакти:
Re: Странната история на една песен. "Тъжно канарче".
Ok--Темата наистина е ИНТЕРЕСНА, ОБАЧЕ ЗАЩО ТЪЖНО КАНАРЧЕ(НА АНГЛ. ЕЗИК ТЪЖЕН Е "SAD") . Буквалният превод на Англ. език е: СИНЬО КАНАРЧЕ---- (BLUE CANARY) сега понеже е СИНЬО значело ,че е ТЪЖНО. ЗАЩО ДОСЕГА НЕ СТЕ СИ ЗАДАВАЛИ ВЪПРОСА ЗАЩО ВАЩО КАНАРЧЕ Е СИНЬО ,А НЕ ЖЪЛТО--А ВСЕ ПАК ВИ БЕШЕ ХИМН-ТАЗИ ПЕСЕН-И ПАК Е!!
Re: Странната история на една песен. "Тъжно канарче".
blue означава тъжен (както на български можеш да кажеш, че някой ти е "черен", което не значи, че е черен на цвят). За това има и "Рапсодия в синьо", блус и т.н.Lavinata-1914 написа:Ok--Темата наистина е ИНТЕРЕСНА, ОБАЧЕ ЗАЩО ТЪЖНО КАНАРЧЕ(НА АНГЛ. ЕЗИК ТЪЖЕН Е "SAD") . Буквалният превод на Англ. език е: СИНЬО КАНАРЧЕ---- (BLUE CANARY) сега понеже е СИНЬО значело ,че е ТЪЖНО. ЗАЩО ДОСЕГА НЕ СТЕ СИ ЗАДАВАЛИ ВЪПРОСА ЗАЩО ВАЩО КАНАРЧЕ Е СИНЬО ,А НЕ ЖЪЛТО--А ВСЕ ПАК ВИ БЕШЕ ХИМН-ТАЗИ ПЕСЕН-И ПАК Е!!
Аз иначе пиша за да добавя още един щрих към темата:
Книгата "Сезонът на канарчетата" от Николай Вълчинов, който (да се похваля) ми преподаваше миналата година в университета. Ето линк към екранизацията: http://www.zamunda.net/details.php?id=69052&hit=1
Нали се сещате, от коя песен идва заглавието на книгата
Явно тая песен е пропита дълбоко в съзнанието на българина поради някаква необяснима причина
[center]
[/center]
[/center]Re: Странната история на една песен. "Тъжно канарче".
ЖАЛКО ЧЕ НЕ МОЖЕ ДА СЕ ПЕЕ МАСОВО КАТО "YOU'LL NEVER WALK ALONE" ИЛИ "BLUE MOON"
Re: Странната история на една песен. "Тъжно канарче".
Аз не мога да си обясня, кой и защо е решил химна на Ботев да бъде песен наречена "Тъжно канарче" и когато това е станало едва ли феновете са били тъжни, но сега е особено подходяща.
Живея за да обичам ЛОКОМОТИВ Пловдив и обичам ЛОКОМОТИВ Пловдив за да живея.
Кой е на линия
Потребители, разглеждащи този форум: Няма регистрирани потребители и 4 госта
