Невероятна футболна история (2) - Най-скъпото равенство

DeyanFCK · Мнениеот **DeyanFCK** » 09 дек 2009 10:18

След добрите отзиви от първата ми футболна история, най-вече от джентълмени с ювелирни псевдоними, ви предлагам още една :mrgreen:

Дано не досаждам много

Някои хора биха направили всичко за пари и не биха се спрели пред нищо, когато парите говорят. И тук не става дума само за дългосрочните договори в Шалке 04. Колкото и невероятно да звучи, има и примери за обратното. И то точно във футбола. Днес ще ви разкажа за един вратар, който доброволно се отказва от много много пари заради едно равенство. При това накрая е останал доволен!

Какво всъщност се случва? През късното испанско лято на 2001 г. средняшкият отбор Валядолид гостува на "кралския" Реал Мадрид в мач от Примера Дивисион на Сантиаго Бернабеу. В състава на "Белия балет" по това време играят футболните магьосници Фиго, Зидан, Раул и много други, които в края на сезона ще спечелят Шампионската лига за девети път. Затова никак не е изненадващо, че гостите са смятани от запалянковците за предварително обречени в Мадрид и интригата е с колко гола Валядолид ще загуби...

Въпреки това често във футбола предварителните прогнози не се оправдават. След около 70 минути игра на Бернабеу ясно прозвучава съдийска свирка, но не тази на главния съдия, а нечия от трибуните на стадиона. Особено находчивите фенове на Реал се опитват по този начин да спрат атака на гостите, но постъпката им има обратен ефект - вместо нападателите на Валядолид да спрат да играят, това прави защитата на Реал. Информация за незапознатите с футболната игра: когато защитата на противника внезапно спре да противостои на атаката, шансовете за гол драстично се повишават! Точно това се случва и тук - звездите на белите безучастно гледат как топката попада в мрежата им, а това носи сензационно изравняване - 2:2! В последните 20 минути на мача валядолидци се защитават героично срещу острите атаки на домакините и устискват изненадващото равенство. Дотук добре.

Напълно заслужената радост на гостите от провинцията се пренася и в съблекалнята, а един от най-щастливите хора е отличният вратар Албано Бенхамин Бисари. Обаче щастието му не трае дълго. Малко след последния съдийски сигнал той научава резултатите от останалите срещи. А те го оставят безмълвен. Преди мача в Мадрид Бисари пуска фиш с прогнози, ей така, колкото да провери късмета си. Обаче прогнозите на вратаря излизат дяволски добри - всички срещи излизат! Всъщност, всички без една. Очевидно Бисари няма особено голямо доверие на себе си и на своите съотборници и залага за загуба на Валядолид от Реал Мадрид.

В крайна сметка: вместо 11 познати срещи, Албано Бисари има "само" 10 познати и букмейкърска система за комбиниране му носи към 90,000 евро печалба. В първия момент стражът получава поздравленията на съиграчите си за немалкото спечелени пари, а шегаджиите в отбора му предлагат да замине на ваканция с печалбата, нищо, че сезонът е в разгара си. Това е добрата новина. Лошата е: ако Валядолид беше загубил в Мадрид, както Бисари е прогнозирал, печалбата щеше да бъде...внимание...10 милиона евро! Никога в историята на испанския футбол изненадващо спечелване на точки не е било по-тъжно.

Бисари играе до 2006 г. за Валядолид, а днес се подвизава в римския Лацио. Когато човек изпише името му в интернет търсачката Google ще намери и следния пасаж: "Lini belakang Valladolid sendirimasih sedikit rapuh. Dan tampaknya mereka harus menemukan skema yang pas untuk menghadang serbuan cepat Valencia. Gawang Valladolid yang dijaga kiper Albano Bizzarri sudah kebobolan 26 gol musim ini. PR yang sedikit rumit bagi entrenador Vazquez."

Нямам никаква представа какъв е този език. Дори като чета думите отзад напред, смисълът също липсва. Така и не успях да разбера в какво друго се е забъркал Бисари. Но накрая искам и аз да споделя своите симпатии и съчувствие към горкия вратар. С 10 милиона евро човек може добре да поживее...

Бижутера

DeyanFCK написа:Дано не досаждам много

абе честно казано тия теми на копи пейст не се обичат много

DeyanFCK · Мнениеот **DeyanFCK** » 09 дек 2009 10:33

Бижутера написа:
DeyanFCK написа:Дано не досаждам много

абе честно казано тия теми на копи пейст не се обичат много

Честно казано си правя труда да ги преваждам от немски, а не ги копирам. Не мисля, че тези неща изобщо са публикувани някъде на български - ако бъркам, опровергай ме! Поздрави и все пак кажи нещо за съдържанието. Ако теб лично те дразни, мога да те разбера, но доколкото видях има и добри отзиви

Бижутера

виждам че си фен на лаутерите, което е супер

DidoManUtd · Мнениеот **DidoManUtd** » 09 дек 2009 10:54

На мен лично ми беше доста интересна историята, не я бях чувал. Поздравления за превода и усилията, които си положил!

twizted · Мнениеот **twizted** » 09 дек 2009 10:58

Браво за усилията, и историите са интересни, но няма ли да е по-удачно да ги публикуваш в личен блог например? Поне със сугурност отзвукът ще е по-положителен.Аз си мислех, че действащи играчи нямат право да залагат на мачове, камо ли на загуба на своя отбор :shock:

И след като явно не е било тайна, не е ли имало някакви последствия за него?

vivalazio · Мнениеот **vivalazio** » 09 дек 2009 10:59

Дори да е истина тя е много ама много преувеличена чак 10 милки аре коефициента за Реал да не е бил 100 :mrgreen:

twizted · Мнениеот **twizted** » 09 дек 2009 11:06

vivalazio написа:Дори да е истина тя е много ама много преувеличена чак 10 милки аре коефициента за Реал да не е бил 100

Е той е хванал 10 мача на система, не се знае другите коефициенти какви са били и залога едва ли е бил 1 песета на колонка

P.S. Сега се сетих за един друг мач на Реал, ако не се лъжа(ако греша някой да ме поправи)Вкараха гол, но съдията им свири засада.Те обаче не забелязаха и се събраха да се радват край страничната линия и през това време съперника им си вкара топката в игра и на празен терен отбеляза гол

dromihait · Мнениеот **dromihait** » 09 дек 2009 11:25

Интересна история. Кой е източника?

DeyanFCK · Мнениеот **DeyanFCK** » 09 дек 2009 11:32

twizted написа:Браво за усилията, и историите са интересни, но няма ли да е по-удачно да ги публикуваш в личен блог например? Поне със сугурност отзвукът ще е по-положителен.Аз си мислех, че действащи играчи нямат право да залагат на мачове, камо ли на загуба на своя отбор
И след като явно не е било тайна, не е ли имало някакви последствия за него?

Благодаря за добрите думи :mrgreen:

Разбира се, че мога да ги публикувам на блог, но си помислих, че тук ще ги прочетат повече хора, които се интересуват от футбол и ще се забавляват. Пък и все пак спортните форуми не са само хората да се псуват, дразнят и обиждат (както често за съжаление се получава в България), а и за повишаване на индивидуалната спортна култура на всеки отделен фен! Не се притеснявам от отрицателни коментари, защото си мисля, че в такива случаи критиците не са разбрали правилно моите намерения. Иначе ми се иска да отговоря задълбочено на поставените от теб въпроси, но в случая моите усилия бяха повече да преведа материала, а не да го обоснова. Предполагам, че през 2001 г. европейските спортни залози извън Великобритания не са толкова разпространени като днес и още не са били предвидени подобни санкции. Това е мое предположение. А все пак вратарят е спасил чисти голове в своята врата и не е допусната загуба, така че не съществува дори и морално основание да го упрекнем.

Колкото до това дали е възможно печалбата да е 10 милиона - не съм виждал фиша, но допускам ,че може да е възможно - все пак говорим за 11 (!!!) познати срещи. Едва ли всички коефициенти са били по 1.20, при положение, че средният коефициент за равенство е към 3.00

Пък и Бисари не е залагал на "супер изгодните" коефициенти на Еврофутбол

Предполагам, че с няколко стотин заложени евро е възможно. Както казах, аз в случая само съм намерил и превел историята...

Футбол - Свят

Невероятна футболна история (2) - Най-скъпото равенство

Невероятна футболна история (2) - Най-скъпото равенство

Re: Невероятна футболна история (2) - Най-скъпото равенство

Re: Невероятна футболна история (2) - Най-скъпото равенство

Re: Невероятна футболна история (2) - Най-скъпото равенство

Re: Невероятна футболна история (2) - Най-скъпото равенство

Re: Невероятна футболна история (2) - Най-скъпото равенство

Re: Невероятна футболна история (2) - Най-скъпото равенство

Re: Невероятна футболна история (2) - Най-скъпото равенство

Re: Невероятна футболна история (2) - Най-скъпото равенство

Re: Невероятна футболна история (2) - Най-скъпото равенство

Кой е на линия